Black Girl Magic Flashback: mireu el discurs de Lupita Nyong'o que es va escoltar arreu del món

El 2014, Lupita Nyong’o va ser guardonada amb el premi al millor espectacle al setè dinar anual de Black Women in Hollywood pel seu treball en una pel·lícula aclamada per la crítica, 12 anys d'esclavitud , presentat per la seva actriu Alfre Woodard. Després de guanyar un Oscar a la millor actriu secundària pel seu paper de Patsey en el seu debut cinematogràfic, la bellesa kenyana va afegir Star Wars: El despertar de la força als seus crèdits cinematogràfics i donarà la seva veu a la propera pel·lícula, El llibre de la selva . Nyong’o ha tornat a les seves arrels escèniques, debutant recentment a Broadway a l’obra, Eclipsat. A continuació es mostra el discurs d’acceptació complet (i a continuació es mostra el vídeo de la majoria del discurs): Lupita Nyong’o comença el nou any amb la primera portada d’ESSENCE Vaig escriure aquest discurs que no tenia temps de practicar, de manera que aquesta serà la sessió de pràctica. Gràcies Alfre, per una presentació i celebració tan increïble del meu treball. I moltes gràcies per convidar-me a formar part d’una comunitat tan extraordinària. Estic envoltat de persones que m’han inspirat, en particular dones amb presència a la pantalla que em van fer sentir una mica més vist, escoltat i entès. Que és l'ESSÈNCIA qui ho sosté esdeveniment celebrar els nostres guanys professionals de l'any és significatiu, una revista de bellesa que reconeix la bellesa que no només posseïm, sinó que també produïm. Vull aprofitar aquesta oportunitat per parlar de bellesa. Bellesa negra. Bellesa fosca. Vaig rebre una carta d’una noia i m’agradaria compartir-ne una petita part: Benvolguda Lupita, es llegeix, crec que tens molta sort de ser aquest negre però, amb tot èxit, a Hollywood d’un dia per l’altre. Estava a punt de comprar la crema Whitenicious de Dencia per aclarir-me la pell quan vas aparèixer al mapa del món i em vas salvar. 8 coses que vam aprendre sobre Lupita Nyong’o de la nostra història de portada d’ESSÈNCIA El cor em va sagnar una mica quan vaig llegir aquestes paraules. Mai no hauria pogut endevinar que el meu primer treball fora de l’escola seria tan poderós per si mateix i que m’impulsaria a ser una imatge d’esperança de la mateixa manera que les dones de El color porpra eren per a mi. Recordo un moment en què jo també em sentia poc bella. Vaig posar el televisor i només vaig veure la pell pàl·lida. Em vaig burlar i burlar-me de la meva pell d’ombra. I la meva única pregària a Déu, l’obrador de miracles, va ser que em despertés de pell més clara. Arribaria el matí i em faria tanta il·lusió veure la meva nova pell que em negaria a mirar-me fins a estar davant d’un mirall perquè volia veure primer la meva cara bella. I cada dia experimentava la mateixa decepció d’estar igual de fosca que el dia anterior. Vaig intentar negociar amb Déu: li vaig dir que deixaria de robar daus de sucre a la nit si em donava el que volia; Escoltaria totes les paraules de la meva mare i no perdria mai més el jersei de l’escola si només m’hagués fet una mica més lleuger. Però suposo que Déu no va quedar impressionat amb les meves negociacions perquè mai no va escoltar. Els millors moments de la catifa vermella de Lupita Nyong’o I quan era adolescent, el meu auto-odi va empitjorar, com podeu imaginar que passa amb l'adolescència. La meva mare em recordava sovint que pensava que era bella, però això no era cap consol: és la meva mare, és clar que se suposa que crec que sóc bella. I després Alek Wek va entrar al panorama internacional. Un model famós, era fosca com la nit, estava a totes les passarel·les i a totes les revistes i tothom parlava de la bellesa que tenia. Fins i tot Oprah la va titllar de bella i això va convertir-ho en un fet. No em podia creure que la gent abraçés una dona que em semblava tan bella com jo. La meva pell sempre havia estat un obstacle a superar i, de sobte, Oprah em deia que no. Era desconcertant i volia rebutjar-lo perquè havia començat a gaudir de la seducció de la insuficiència. Però una flor no podia deixar de florir dins meu. Quan vaig veure Alek, sense voler, vaig veure un reflex de mi mateix que no podia negar. Ara, tenia una molla al pas perquè em sentia més vist, més apreciat pels guardians de la bellesa, però al meu voltant prevalia la preferència per la pell clara. Per als espectadors que pensava que importaven, encara era poc bell. I la meva mare em tornava a dir: No es pot menjar bellesa. No us alimenta. I aquestes paraules em van molestar i molestar; No els vaig entendre fins que finalment em vaig adonar que la bellesa no era una cosa que pogués adquirir o consumir, sinó que només havia de ser. Fans de famosos de Lupita Nyong’o I el que volia dir la meva mare quan va dir que no es pot menjar bellesa és que no es pot confiar en com es veu per mantenir-se. El que ens sosté ... el que és fonamentalment bell és la compassió per vosaltres mateixos i pels que us envolten. Aquest tipus de bellesa inflama el cor i encanta l’ànima. És el que va patir tants problemes amb Patsey amb el seu amo, però també és el que ha mantingut viva la seva història fins als nostres dies. Recordem la bellesa del seu esperit fins i tot després que la bellesa del seu cos s’hagi esvaït. L’any amb estil: Lupita Nyong’o Per tant, espero que la meva presència a les vostres pantalles i a les revistes us pugui conduir, jove, a un viatge similar. Que sentireu la validació de la vostra bellesa externa, però també arribareu al negoci més profund de ser bella a l'interior. No hi ha ombra en aquesta bellesa.