El 16 de desembre de 1985, El color porpra estrenada a la ciutat de Nova York. La pel·lícula dirigida per Steven Spielberg es va adaptar a la novel·la guanyadora del premi Pulitzer d'Alice Walker i guanyaria 142 milions de dòlars reportats, amb un pressupost de 15 milions de dòlars. Va ser el primer drama de Spielberg i molts el van titllar del seu primer Oscar esperançador. No seria així. En lloc d'això, tres estrelles poc conegudes de la pel·lícula obtindrien gestos d’Oscar: la comediant Whoopi Goldberg (nominada a la millor actriu en un paper principal), l’amfitrió del programa de tertúlies Oprah Winfrey (nominada a la millor actriu secundària) i l’actriu Margaret Avery (també nominada a Millor actriu de repartiment), que va destacar el seu paper de Shug Avery, la cantant despreocupada, sexy i apoderada.
Tot i que la pel·lícula no guanyaria en cap de les onze categories a les quals va ser nominada, va deixar una empremta inesborrable en la cultura pop. Trenta anys després del seu inoblidable debut, l'actriu Margaret Shug Avery repassa el llegat de El color porpra .
És difícil de creure que hagin passat 30 anys El color porpra obert als cinemes. Quins records teniu de fer la pel·lícula?
Bé, vaig ser l’últim personatge que vaig escollir. Vaig haver de lluitar per ser vist. Havia estat cantant a Indonèsia i vaig tornar a buscar tots aquests missatges al servei de resposta d’altres actors que em deien: “Ei Margaret, has de posar al teu agent El color porpra . ’Aleshores, el meu agent havia intentat fer-me una audició, però em van dir que no tenia raó per al paper: volien un cantant, no un actor. Jo coneixia a Ruben Cannon, que en aquell moment estava emetent, perquè abans m’havia llançat en tantes coses de televisió, així que li vaig escriure una nota. Havia llegit el llibre i em va atraure Shug Avery. Ruben em va permetre posar la cinta de lectura del paper. Gràcies a ell, vaig poder fer veure la meva obra per Steven Spielberg. Alice Walker va dir que havia vist moltes cintes d'altres actors, però quan va aparèixer la meva audició, es va despertar. No em podia apartar la vista. Va ser com una bella introducció a l'obtenció del paper.
Encore! Nit d’inauguració a ‘The Color Purple’ a Broadway
Així que teniu el paper, i després què?
El més bonic i espiritual que em va passar va ser que després de ser emès —i ho comparteixo amb qualsevol persona que comenci a no creure en ells mateixos—, després de ser emès vaig escoltar de tots aquests meravellosos artistes que havien fet una audició i vaig començar a sentir-me tan insegura. Vaig començar a pensar: 'Oh, Déu meu, si aquesta persona no fos feta i si aquesta persona no fos feta, no crec que pugui fer això'. Simplement havia de posar-me de genolls i pregar a Déu per el coratge de creure en mi mateix.
Com et vas preparar per jugar a Shug Avery?
Vaig haver de guanyar 30 quilos en 30 dies. Tenia el petit gatet a l’estómac com havien tingut els cantants d’aquella època. Ja sabeu, no tenien estómacs plans com ara. Spielberg havia dit: ‘Et vull entre la mirada, físicament, d’Oprah i Whoopi.’ En aquell moment, Whoopi era com un ocellet. Jo era fins i tot més petita que ella. Em va configurar amb un entrenador i em van empènyer de debò. Em van donar menjar per guanyar pes. Va ser una cosa bona, però coses que us fan guanyar pes, com l’alvocat, el pa integral i els adobs cremosos per a amanides. Cada matí cap a les tres en punt, menjava una pinta de Haagen Dazs perquè sabia que mai no tornaria a fer-ho a la vida.
Danielle Brooks no pot esperar a interpretar a Miss Sofia a 'The Color Purple' de Broadway
Treballant en aquesta pel·lícula, teníeu alguna idea que esdevindria icònica?
Sabíem que seria especial perquè hauríem llegit tots el llibre. Recordeu que Alícia havia guanyat un premi Pulitzer pel llibre. El fet que Spielberg ho assumís, sabíem que seria bo. Teníem tot per nosaltres.
Aleshores alguns van criticar a Spielberg per ser un director blanc que assumia aquesta història negra. Quina sensació hi havia entre el repartiment?
Estàvem contents que s'estigués fent la pel·lícula. El que la gent no entén és que Quincy Jones fos qui comprés la pel·lícula. Aleshores en realitat no teníem els Spike Lee’s, i tot això. Spielberg era l’únic que tenia el poder de donar-li llum verda. Si no fos per ell, més recentment s’hauria acabat. No en aquell moment, de totes maneres.
Vas ser nominada a l’Oscar a la millor actriu secundària. El telèfon va començar a sonar per altres papers?
Això és tan divertit. El fet que no treballés un parell d’anys després El color porpra no és únic. De vegades no només passa als actors blancs, sinó també als actors negres; però més encara per a les dones de color. En aquell moment, la majoria de les dones de color que treballaven es limitaven al cinema negre; mentre que el meu homòleg com Danny Glover, va continuar Arma letal Un, dos i tres. No s’havia de limitar a una pel·lícula de negre; no havia d’estar casat amb una família, ni emparentat amb algú, com hem de fer les dones. No vaig treballar un parell d’anys després El color porpra . El que em va salvar va ser el circuit de conferències universitàries. Tinc una mena de reacció per dos motius: un, ningú ni tan sols pensaria en mi per un paper televisiu perquè es pensaven que ara era massa gran per fer televisió. Aquest era el patró. L’altra raó, crec, era que en aquell moment la indústria no abraçava Spielberg.
Perquè va ser un director blanc que va fer una pel·lícula negra?
No, perquè sentien que no era digne de tota la notorietat que aconseguia perquè era tan nou en el negoci. Recordeu, a Spielberg se li va donar un estudi, pràcticament, al solar de Universal, anomenat Amblin Productions. Els directors que havien estat allà fora durant anys, que havien guanyat molts diners als estudis, eren molt ressentits. Un cop va fer la llista de Schindler és quan es va convertir en la poma de tots els ulls. Recordo haver anat a sopar durant tota la festa dels premis de l’Acadèmia i em vaig asseure al costat d’un dels directors més antics, que era genial. No diré el seu nom. Així que estic assegut al seu costat i, finalment, haureu de parlar amb la persona que estigui al vostre costat i vaig dir: 'Hola, sóc Margaret Avery, de El color porpra ; i continuava mirant cap endavant. Va dir: 'Ah, sí, he vist els clips, però mai veuré aquesta pel·lícula'.
Manteniu el contacte amb algú del repartiment?
Sí, Willard Pugh (Harpo), que viu a Los Angeles; i de tant en tant Akosua Busia (Nettie), però viu a Ghana. Rae Dawn Chong (Squeak) ha tornat recentment a Los Angeles. Mantinc contacte amb Ben Guillory, que va interpretar el meu marit. Whoopi, Oprah i Danny Glover mai van residir a Califòrnia durant molt de temps. És difícil mantenir-se en contacte amb ells.
Teníeu alguna idea que Oprah seria la persona que coneixem ara?
No ho vaig fer quan la vaig conèixer. Feia el seu programa de xerrades a Chicago mentre rodava El color porpra . Una vegada, Quincy i jo parlàvem i ell deia que Oprah acabava de sindicar el seu programa de tertúlia. 'Serà gran, Margaret', va dir. Em deia: 'De debò gran?' I em va dir: 'Més gran del que us podeu imaginar!'
Els vestits de Shug Avery eren fabulosos. Sabeu què va passar amb aquelles disfresses?
Vaig intentar comprar aquell vestit de perles vermelles i el barret que tenia, però no ho permetien. Llavors vaig saber que tenien una subhasta. Mai no en vaig saber res, ho vaig provar o hauria intentat ser-hi per comprar-ne una mica. Algunes d’aquestes robes eren tan antigues que si es movia de manera equivocada es trencaria, cosa que sí. Recordeu l’escena al camp amb les flors? Vaig aixecar la mà d’una manera determinada i el vestit es va esquinçar al braç. Li vaig dir a Whoopi: 'Ooh, [Aggie Rodgers, la dissenyadora de vestuari], em matarà per això'.
Quines lliçons heu obtingut d’aquesta pel·lícula?
N’hi havia tants. Probablement encara estic processant el que s’ha après o no me n’adono del que s’ha après tot, però crec que, com a actor, em diu —i ho compartiria amb qualsevol persona que es dediqui al negoci— que heu de creure realment en qui sou i teniu fe i procureu no deixar-vos vacilar pel que diuen altres persones. És un negoci dur i crec que realment heu de tenir algun tipus de fe espiritual, algun tipus de Déu en què creieu.
I ara, El color porpra El musical torna a Broadway.
Ho vaig veure i va ser fabulós. El repartiment és fabulós i Jennifer Hudson interpreta Shug Avery als turons. És una dona tan bella i tan estàtua. Vaig fer una foto amb ella i em fa semblar una nana.
La gent encara us diu Shug Avery?
Bé, sí. Reconeixen la meva veu si demano indicacions o alguna cosa així. Diuen: ‘No et conec?’ O ‘Qui ets?’ Llavors jo dic: ‘Em pots seguir? Instagram ? 'Ha!
Quines són les vostres línies preferides El color porpra ? Feu la nostra enquesta!
[identificador de l'enquesta = 816931]
S'està carregant el reproductor ...
