La llibreta té el títol com una de les millors històries d’amor mai explicades. Aquesta pel·lícula intemporal se centra al voltant de l’improbable romanç estiuenc del treballador de la fàbrica, Noah Calhoun i el benestant Allie Hamilton. El seu amor es posa a prova quan s’acaba l’estiu i es planteja la qüestió sobre el destí de la seva relació. Realment l’amor ho conquereix tot? La llibreta irradia objectius de relació, des de Noah i Allie ballant lentament al carrer fins que Noah escriu cartes de Allie 365 cada dia durant un any.
Tot i que la majoria veu aquesta entranyable pel·lícula romàntica amb els seus amics o altres, volíem mostrar la pel·lícula als nens del Sud per obtenir les seves reaccions honestes. Els vam presentar un fragment de la pel·lícula sense so i els vam fer narrar. Arxivaríem aquesta pel·lícula a la nostra llista de visites obligades, però aprovaran els nens aquesta pel·lícula tan emblemàtica? O ho acreditaran com una festa de repòs?
Les reaccions són francament divertides. Amb l’addició dels comentaris predictius dels nens, la pel·lícula afegeix certs elements temàtics que potser ens hauríem perdut la primera vegada. L’escena real que es desenvolupa és la destacada escena de la pluja, on Noah i Allie cavalquen pel riu amb una canoa. S’acosten al moll quan augmenten les tensions i Allie li pregunta a Noah: Per què no em vas escriure? Per què? No s’havia acabat per a mi, us vaig esperar set anys i ara és massa tard. Noah s’hi salta i diu: jo t’he escrit 365 cartes. Et vaig escriure cada dia durant un any. No s’havia acabat, encara no s’ha acabat. I llavors, senyal dels focs artificials , es besen.
Però els nens del sud van interpretar aquesta escena una mica diferent. Un noi va endevinar que un monstre de Lochness sortiria del riu mentre feien piragüisme, parlant d’un element de sorpresa. Un altre va dir amb confiança: té problemes mentre Allie li crida a Noah. Hi ha una part de l’escena que tothom podria identificar fàcilment: el petó. Mentre uns tancaven els ulls horroritzats, d’altres marcaven el petó quan la parella s’enamorava. Quan se’ls va demanar una sinopsi general de la pel·lícula, les respostes van des d’un viatge a través de l’oceà Atlàntic fins a Estan bojos perquè un d’ells els va treure sota la pluja i d’alguna manera van trobar terra.
Mentre La llibreta potser no sigui ben conegut per a la gent més jove, encara hi havia romàntics al grup que pensaven que la pel·lícula era bonica, però no us sorprengueu si els nens opten per Congelat acabat La llibreta la propera nit de cinema.