George H.W. Bush, 41è president dels Estats Units, mor als 94 anys



George H.W. Bush, 41è president dels Estats Units, mor als 94 anys Crèdit: Pam Francis / Getty

George Herbert Walker Bush , el 41è president dels Estats Units i pare del primer President George W. Bush , ha mort. Tenia 94 anys.



L’expresident va morir divendres a la nit a les 22.10 hores. va confirmar el seu portaveu Jim McGrath.

'George Herbert Walker Bush, aviador naval de la Segona Guerra Mundial, pioner del petroli de Texas i 41è president dels Estats Units d'Amèrica, va morir el 30 de novembre de 2018. Tenia 94 anys i els seus cinc fills i els seus cònjuges, 17 néts, els sobreviuen. vuit besnéts i dos germans ', va dir el gabinet de l'expresident en un comunicat.





La seva dona de 73 anys, Barbara, el va precedir de la mort; el seu segon fill Pauline 'Robin' Bush; i els seus germans Prescott i William o 'Bucky' Bush '.

El fill de Bush, George W., va compartir el seu commovedor homenatge al seu pare a Instagram.



«Jeb, Neil, Marvin, Doro i jo ens entristeixem anunciar que després de 94 anys remarcables, el nostre estimat pare ha mort. George H. W. Bush era un home del més alt caràcter i el millor pare que un fill o una filla podien demanar ', va escriure juntament amb una foto dels seus pares caminant cap al seu avió privat dels Estats Units junts.

'Tota la família Bush està profundament agraïda per la vida i l'amor de 41 anys, per la compassió d'aquells que s'han preocupat i resat pel pare i per les condolències dels nostres amics i conciutadans', va afegir.

George H.W. Bush, 41è president dels Estats Units, mor als 94 george-bush-5 Crèdit: David Hume Kennerly / Getty

La seva mort arriba només vuit mesos després de la seva la seva estimada esposa Bàrbara va morir el 17 d'abril. La parella es va conèixer com a adolescents i el seu matrimoni 'llibre de contes' va durar 73 anys. Fins i tot després de la seva mort, el republicà de tota la vida va romandre devot a la seva núvia, assegut al seu taüt durant hores a la cadira de rodes mentre els dolents van respectar els seus sentiments mentre ella es trobava reposada un dia abans del seu funeral només amb invitació.



Però el pes del seu traspàs va afectar clarament a Bush, que sí ingressada a la unitat de cures intensives de l’hospital metodista de Houston menys de 24 hores després de la seva mort , després de contraure una infecció que es va estendre a la sang.

Més tard es va recuperar i Va viatjar a la casa d'estiu de la família a Kennebunkport, Maine, a mitjans de maig, però una setmana després ho va ser readmès a l’hospital per baixa pressió arterial i fatiga .

George H.W. Bush, 41è president dels Estats Units, mor als 94 george-h-w-bush-barbara-2 Crèdit: Jim McGrath / Twitter

El nadiu de Nova Anglaterra deixa enrere cinc fills vius: George W., Jeb, Neil, Marvin i Dorothy: 14 néts i vuit besnéts. (Rosella, el segon fill de la néta Jenna Bush Hager , va rebre el nom del seu besavi, que va rebre el sobrenom de la seva joventut.) Ha estat predeterminat per la filla Robin, que va morir als tres anys de leucèmia el 1953, i és enterrada al costat de la seva mare.

Els seus néts el van anomenar afectuosament 'Gampy', i ha dit Bush Hager Avui que el seu estimat avi 'realment és un dels homes més humils i meravellosos [ho sé]'.

Retrat del president George H.W. Família Bush a la Casa Blanca, Washington DC, 21 de gener de 1989. Els adults asseguts són, la primera dama Barbara Bush, el president George H.W. Bush, i la nora Margaret Bush (esposa de Marvin); Els adults de peu a l'esquena ... Crèdit: David Valdez / Casa Blanca / The LIFE Picture Collection / Getty

RELACIONAT: George W. Bush s’obre sobre la mort del pare recordant els seus pares Llarga història d’amor

Barack Obama va ser un dels darrers visitants de Bush, que el va veure només tres dies abans de morir, va ser un dels primers a retre els seus respectes. Un portaveu de Bush va dir a PEOPLE en aquell moment que es tractava d'una 'visita privada'.

Després de la notícia de divendres, Obama va dir: 'Estats Units ha perdut un patriota i un humil servidor a George Herbert Walker Bush. Tot i que el nostre cor és pesat avui, també s’omple d’agraïment ”.

JOHN MOTTERN / AFP / Getty Crèdit: JOHN MOTTERN / AFP / Getty Pres. George i Barbara Bush a l’escenari a la bola inaugural saludant als benvinguts. (Foto de Diana Walker // Time Life Pictures / Getty Images) Crèdit: Bob Levey / WireImage

'No només durant els anys que va passar com a quaranta-un president, sinó durant els més de 70 anys que va dedicar al servei dedicat al país que estimava, des d'un aviador naval condecorat que gairebé va donar la seva vida a la Segona Guerra Mundial fins al comandant -Cap de les nostres formes armades, amb molts llocs al llarg del camí. Ambaixador a les Nacions Unides. Director d'Intel·ligència Central. Enviat dels Estats Units a la Xina. Vicepresident dels Estats Units '.

'George H.W. La vida de Bush és un testimoni de la noció que el servei públic és una vocació noble i alegre. I va fer un gran bé al llarg del viatge. La promesa d'Amèrica en expansió a nous immigrants i persones amb discapacitat. Reduir el flagell de les armes nuclears i construir una àmplia coalició internacional per expulsar un dictador de Kuwait. I quan les revolucions democràtiques van florir a tota l’Europa de l’Est, va ser la seva mà diplomàtica i constant la que va fer possible un èxit un cop pensat res més que: posar fi a la Guerra Freda sense disparar.

George Bush es mostra amb la seva dona Barbara el 1945. (Foto AP) Crèdit: Diana Walker / Time Life Pictures / Getty

'És un llegat de servei que mai no es pot igualar, tot i que vol que ho intentem tots', va continuar Obama.

'Després de setanta-tres anys de matrimoni, George i Barbara Bush tornen a estar junts, dos punts de llum que mai es van enfosquir, dos punts de llum que van encendre innombrables altres amb el seu exemple: l'exemple d'un home que, fins i tot després de manar al món i apos Un dels militars més poderosos; va dir una vegada: 'Vaig rebre un cop més de ser un dels fundadors de la YMCA a Midland, Texas el 1952, que gairebé tot el que he fet'.

Quin testimoni de les qualitats que fan que aquest país sigui genial. Servei als altres. Compromís per deixar enrere alguna cosa millor. Sacrifici en nom d’acostar aquest país als seus ideals fundacionals ”, va acabar Obama. 'Els nostres pensaments estan dirigits a tota la família Bush aquesta nit, i a tots els que es van inspirar en l'exemple de George i Barbara'.

L'expresident George H. W. Bush saluda quan arriba a l'estadi NRG abans del partit de semifinals de bàsquet universitari del torneig de la NCAA Final Four entre Villanova i Oklahoma el dissabte 2 d'abril de 2016 a Houston. Crèdit: Mark Cornelison / Lexington Herald-Leader / MCT / Getty

Bush va tenir diversos ensurts de salut durant els anys previs a la seva mort. El gener de 2017 va ser traslladat a l’Hospital Metodista de Houston després experimentar 'falta d'alè' relacionat amb la pneumònia, i va passar temps a la UCI després que un portaveu digués que se li sotmetia a un procediment per protegir i netejar les vies respiratòries.

'Les vostres oracions i els vostres bons desitjos van ajudar més del que sabeu', va dir en un comunicat de l'època, 'i quan vaig cap a casa, la meva única preocupació és que no podré agrair a cadascun de vosaltres les vostres amables paraules'.

Bush també va patir una forma de malaltia de Parkinson i va utilitzar una cadira de rodes motoritzada per desplaçar-se.

George Herbert Walker Bush apareix a la cabina del seu TBM Avenger durant la Segona Guerra Mundial. Nascut el 12 de juny de 1924 a Milton, Massachussetts, George Bush Yale es va llicenciar en Economia el 1948, va fer una fortuna perforant petroli abans d’entrar a la ... Crèdit: David J. Phillip / AP

L’antiga amiga i pastor de Bush, Bonnie Steinroeder, va parlar amb PEOPLE després de la seva lesió al coll el juliol de 2015, elogiant la resistència, la bondat i la força de l’esperit de l’expresident. És increïble. És un gat amb nou vides ', va dir aleshores.

'És tan amable', va afegir. 'Quan el meu marit va perdre la feina, la primera trucada que vaig rebre va ser de George Bush que em deia:' Ho sentim molt, & apos; i 'hi podem fer alguna cosa per ajudar-vos? & apos; '

Tot i que Bush es preocupava profundament pels altres, Steinroeder va afegir que 'la meva impressió d'ell, com a pastor i amic, és que mai va passar molt de temps lamentant-se o preocupant-se'.

Ronald Reagan i George Bush, els candidats republicans a president i vicepresident, sortint del podi a la Convenció Nacional Republicana el 1984. (Foto de © CORBIS / Corbis a través de Getty Images) Crèdit: AFP / Getty

Fill del senador nord-americà Prescott Bush de Connecticut, Bush va néixer en el poder i la riquesa, però va anar directament d'Andover a les primeres línies de la Segona Guerra Mundial, on va dirigir 58 missions de combat al teatre del Pacífic en un torpede bombarder com la Marina dels EUA i apos. ; el pilot més jove.

Va sobreviure sent abatut i va guanyar la Distinguished Flying Cross. Al seu retorn, es va casar amb la seva estimada de l'escola secundària, Barbara Pierce. 'Estaven tan contents junts i tan compromesos els uns amb els altres', va dir Steinroeder a la gent de la parella. Sempre van ser tan amables els uns amb els altres. Han estat models a seguir de moltes maneres. '

Després de graduar-se a Yale i una exitosa carrera empresarial en el petroli que li va valer milions, Bush va entrar en política a Texas, ascendint de congressista a l'ambaixador del president Richard Nixon a les Nacions Unides. Sota el llavors president Gerald Ford, va exercir com a enviat dels Estats Units a la Xina i director de l'Agència Central d'Intel·ligència.

El 1980, va córrer una forta carrera a les primàries republicanes com a alternativa moderada al governador de Califòrnia, Ronald Reagan. El Gipper va derrotar a Bush per la candidatura i va derrotar el president en funcions Jimmy Carter per derrota, però va convertir el seu antic rival republicà en el seu vicepresident.

El president George W. Bush, a l'esquerra, i el president George H.W. Bush a Reliant Stadium abans que els Oakland Raiders jugaran contra els Houston Texans el 17 de novembre de 2013 a Houston, Texas. Crèdit: Corbis / Getty

Com a hereu del mantell de Reagan a la cursa presidencial de 1988, Bush va aconseguir una victòria fàcil contra el governador de Massachusetts, Michael Dukakis.

Bush, però, estava destinat a ser president d’un mandat.

Al principi va gaudir d’una popularitat creixent adoptant un enfocament pràctic sobre el col·lapse de la Unió Soviètica i coordinant l’èxit de la Guerra del Golf Pèrsic. Però una economia poc brillant i la seva decisió de renunciar a la promesa dels conservadors de no augmentar els impostos van erosionar el suport de Bush i es va enfrontar a reptes de reelecció, tant d’esquerra com de dreta. Va perdre les eleccions presidencials del 1992 contra el governador d'Arkansas, Bill Clinton.

Debat televisat entre el president republicà en funcions George H. W. Bush, el demòcrata Bill Clinton, el governador d'Arkansas; i el candidat independent Ross Perot, empresari de Texas. (Foto d'Ira Wyman / Sygma a través de Getty Images) Crèdit: Bob Levey / Getty

Clinton, que va complir dos mandats, va ser succeït pel fill gran del seu predecessor, el governador de Texas George W. Bush, en el que alguns pensaven en aquell moment que podria ser el començament d'una dinastia presidencial de Bush. The Bush segueix sent el segon president pare-fill de la història dels Estats Units, després de John Adams i John Quincy Adams. Son Jeb Bush també es va presentar a la presidència el 2016, però va abandonar les primàries republicanes.

Després d’abandonar la Casa Blanca, Bush va evitar en gran mesura els focus, excepte algun que altre salt de paracaigudisme d’aniversari i una crida pública per l'ajut de l'huracà Katrina al costat del rival convertit en amic Clinton. Va expressar el seu suport general a l'administració del seu fill, però poques vegades va comentar sobre determinades polítiques governamentals o en general.

La primera dama Hillary Rodham Clinton (L) i l'expresident George Bush xerren fora de l'històric Independence Hall durant les cerimònies de cloenda del president Crèdit: Ira Wyman / Sygma / Getty

Steinroeder va dir a PEOPLE que l'expresident era políticament cec pel que fa a l'amistat.

'La seva amistat amb [el demòcrata] Bill Clinton és real', va dir. Fins i tot els seus oponents es porten bé amb ell! És un cavaller per sempre. '

Bill va recordar el seu amic dient que 'estarà sempre agraït per l'amistat que vam formar'.

Des del moment en què el vaig conèixer com un jove governador convidat a casa seva a Kennebunkport, em va sorprendre l’amabilitat que va mostrar amb el Chelsea, la seva autèntica i autèntica decència i la seva devoció per Bàrbara, els seus fills i la seva creixent cria. ', Va dir Bill.

'Pocs nord-americans han estat —o podran ser mai— capaços de coincidir amb el rècord de servei del president Bush als Estats Units i l'alegria que se'n treia cada dia', va afegir el company expresident.

Mai va deixar de servir. Ho vaig veure de prop, treballant amb ell per alleujar el tsunami a Àsia i aquí a casa després de l’huracà Katrina. El seu notable lideratge i el seu gran cor sempre van estar a la vista. Estic profundament agraït per cada minut que he passat amb el president Bush i sempre mantindré la nostra amistat com un dels millors regals de la meva vida '.

D'acord amb Kathleen Kennedy Townsend , el fill gran de Ethel Kennedy i el tardà Robert F. Kennedy , Bush li va dir que planejava anar contra el seu partit i vota per Hillary Clinton a les eleccions del 2016. Ell i Barbara inicialment tenien previst assistir a la presa de possessió de Donald Trump, però es van retirar després de la seva hospitalització.

L'expresident George H W. Bush i la seva dona, Barbara, ocupen els seus seients abans del joc VCU-Butler dels homes Crèdit: Reuters

El president Trump també va expressar el seu condol a la família Bush i va publicar un comunicat dissabte al matí.

'Melania i jo ens unim a una nació en pena per lamentar la pèrdua de l'expresident George H.W. Bush, que va morir ahir a la nit, va començar Trump. 'A través de la seva autenticitat essencial, un enginy desarmador i un compromís inquebrantable amb la fe, la família i el país, el president Bush va inspirar generacions dels seus companys nord-americans al servei públic, per ser, segons les seves paraules,' mil punts de llum i apos; il·luminant la grandesa, l'esperança i l'oportunitat d'Amèrica al món '.

'El president Bush sempre va trobar la manera de situar el llistó més amunt. De jove, va capitanejar l'equip de beisbol de Yale i després va servir com l'aviador més jove de la Marina dels Estats Units durant la Segona Guerra Mundial ', va continuar.

'Més tard a la vida, va arribar al cim de la política nord-americana com a congressista de Texas, enviat a la Xina, director de la Intel·ligència Central, vicepresident de vuit anys al president Ronald Reagan i, finalment, president dels Estats Units'.

L'expresident George H.W. Bush, prepara't per aterrar a la gespa de Santa Anna Crèdit: Mark Cornelison / Lexington Herald-Leader / MCT / Getty

'Amb un judici sòlid, sentit comú i un lideratge inexorable, el president Bush va guiar la nostra nació i el món cap a una conclusió pacífica i victoriosa de la Guerra Freda. Com a president, va establir l’escenari per a les dècades de prosperitat següents. I a través de tot el que va aconseguir, va romandre humil, després de la silenciosa crida al servei que li va donar un clar sentit de direcció ”.

'Juntament amb la seva plena vida de servei al país, recordarem el president Bush per la seva devoció a la família, especialment l'amor de la seva vida, Barbara', va acabar Trump. 'El seu exemple continua i continuarà incitant els futurs nord-americans a buscar una causa més gran. Ens dol el cor amb la seva pèrdua, i nosaltres, amb el poble nord-americà, enviem les nostres oracions a tota la família Bush, ja que honrem la vida i el llegat de 41 ”.

Els nord-americans recorden a George H.W. Bush amb la campanya #SocksForBush a les xarxes socials que toca george-bush-2 Crèdit: Robert F. Bukaty / AP

Malgrat els seus avanços anys, Bush va ser reconegut per mantenir-se físicament actiu a la jubilació. El 12 de juny de 2014 va celebrar el seu 90è aniversari fent saltar en paracaigudes tàndem d’un helicòpter a prop de la seva casa d’estiu a Maine.

Quan es va informar que havia desenvolupat una afecció que li causava tremolors i debilitat a les cames, va respondre que no li causava cap dolor, demostrant una vegada més la gràcia de cavaller que sempre era el seu estil.

El president George H.W. Bush llança el primer llançament cerimonial a Jed Lowrie, número 8 dels Houston Astros, mentre veu l'ex primera dama Barbara Bush Crèdit: Bob Levey / WireImage

L'octubre de 2015, tres mesos després de patir una lesió al coll a Kennebunkport, l'expresident va expulsar el primer to cerimonial en un partit de beisbol d'Astros-Royals.

Bush, un aficionat al beisbol de llarga data que va ser primer base i capità del seu equip de 1948 a la Universitat de Yale, portava una mànega de coll i una samarreta d'Astros assegut a la cadira de rodes per llançar el terreny de joc.

Targeta de Nadal de Bush Barbara i George H.W. Bush Crèdit: Bob Levey / Getty

Bush també va ser obert sobre la seva fe cristiana i va dir després de la mort de Bàrbara que estava segur que passaria a un lloc millor.

Crèdit: Evan Sisley

'Sempre vaig saber que la Barbara era la dona més estimada del món i, de fet, solia burlar-la que tenia un fet complex sobre aquest fet', va dir a la seva primera declaració pública després de la seva mort .

'Però la veritat és que l'efecte d'amor i amistat dirigit a The Enforcer ens està elevant a tots', va continuar. 'Tenim fe que ella és el cel i sabem que la vida continuarà, com ella ho desitjaria. Per tant, elimineu els arbustos de la vostra llista de preocupacions.

  • Per Stephen M. Silverman
  • A càrrec de Tierney McAfee
  • A càrrec de Kathy Ehrich Dowd

    Aquesta història va aparèixer originalment Gent

    PerStephen M Silverman,Tierney McAfeeiKathy Ehrich Dowd