Duck Key, FloridaCrèdit: gentilesa de David McCleaf- Kona Kai Resort, galeria i jardins botànics, Key Largo
- Per què ens encanta: Les 11 habitacions del complex estan situades en jardins botànics subtropicals, on podeu aprendre sobre els usos de les plantes tropicals i autòctones ateses pel seu etnobotànic.
- No us perdeu: La galeria de belles arts del complex, que acull pintures i escultures internacionals. Les habitacions comencen a 269 USD. 97802 Overseas Highway, Key Largo; kkresort.com o al 800 / 365-7829
- Hawks Cay Resort, Duck Key
- Per què ens encanta: Hawks Cay és una base ideal per a viatges en família i l'hotel ofereix als visitants l'oportunitat de nedar amb dofins i disposa d'un programa per a nens i adolescents.
- No us perdeu: El tractament corporal Key Lime Mojito al Calm Waters Spa (180 dòlars). Finalitzeu-ho amb una de les set varietats de mojitos que es serveixen al restaurant Alma. (Ens agrada el mojito de mango; 12 $.) Les habitacions comencen a 239 $. 61 Hawks Cay Blvd., Duck Key; hawkscay.com o 888 / 395-5539
- Pines & Palms Resort, Islamorada
- Per què ens encanta: Aquestes unitats d'estil bungalow dels anys 60 estan equipades amb comoditats modernes, de manera que obtindreu el millor d'ambdós mons.
- No us perdeu: Les bicicletes. Llogueu-ne un a la recepció i exploreu la zona (5 dòlars al dia) o bé passeu una sortida del sol al final del moll. Les habitacions d’eficiència comencen a 149 dòlars i les xalets a 569 dòlars. 80401 Old Highway, Islamorada; pinesandpalms.com o al 800 / 624-0964
- Deer Run Bed & Breakfast, Big Pine Key
- Per què ens encanta: Els seus residents més famosos són els minúsculs cérvols que recorren la propietat i els visitaran encantats prenent un cafè al matí (sí, són simpàtics). Els propietaris Jen i Harry De Maria han creat al màxim una experiència de viatge ecològica.
- No us perdeu: Esmorzar vegà casolà de Jen. Fins i tot els carnívors més devots coincideixen: és deliciós. Les habitacions comencen a 225 USD. 1997 Long Beach Road, Big Pine Key; deerrunfloridabb.com o 305 / 872-2015
- Col·lecció d'hotels més al sud, Key West
- Per què ens encanta: Aquest grup de quatre hotels es troba al centre del nucli antic, de manera que podeu caminar fàcilment a qualsevol lloc.
- No us perdeu: La Mer Hotel i Dewey House, dues propietats més al sud, són cases de principis de segle. Les habitacions comencen a 229 USD. 1319 Duval Street, Key West; southernmostresorts.com o al 800 / 354-4455