Hi ha un nou acusat al jutjat d’apropiació cultural i no us creureu la petició que fa. La fundadora de NiteCap, Sarah Marantz Lindenberg, que és una dona caucàsica, afirma que va inventar el capó del cabell i ens oposem.
La història dels cabells negres proporciona una àmplia evidència que demostra que les dones negres porten accessoris per al cabell durant segles i que la invenció de Lindenberg no és nova.
Durant generacions, les dones negres han confiat en l’accessori per al cabell per preservar la salut dels nostres cabells i garantir que els nostres pentinats durin. És per aquestes mateixes raons que Lindenberg va intentar inventar el NiteCap que es ven per 98 dòlars.
En una entrevista a la revista Fashion, Marantz Lindenberg diu que se li va ocórrer la idea del cap de seda mentre es preparava per al seu casament. Em preparava per al meu casament i, com moltes núvies, volia que tot fos perfecte. La meva pell va esclatar i tinc els cabells bastant llargs, recorda. Un dermatòleg em va recomanar que dormís amb els cabells tirats cap enrere. Un altre metge em va recomanar que provés mocadors de seda i em vaig divertir jugant amb ells, però no es van quedar.
La creadora de NiteCap va assenyalar que hi havia altres productes al mercat, però cap era una solució funcional i de moda, cosa que va inspirar Marantz Lindenberg a crear alguna cosa pròpia. Però, en realitat, va produir el mateix producte que hem utilitzat per embolicar-nos els cabells durant anys: un capó.
Sembla que el producte és el mateix accessori per al cabell que costa menys de 5 dòlars botigues de productes de bellesa.
Les notícies del caríssim NiteCap van enviar a Twitter negre a un frenesí i els seus tuits irats van portar l'empresa a emetre un comunicat.
NiteCap es va desenvolupar perquè buscava un producte que tingués l’aspecte i el rendiment exactes com volia, per al meu ús personal. Per a mi era important [que] el producte es produïa localment al Canadà i es fabriqués amb teixits naturals. Una petita empresa va créixer ràpidament, però en aquest procés no vaig poder tornar a connectar-lo al context històric més ampli. els que estan ferits i respectem i escoltem les seves veus. Ens comprometem a respectar la importància històrica de l’embolcall del cabell i això ara formarà part del nostre enfocament, va compartir la companyia en un Instagram publicar .
S'està carregant el reproductor ...
Marantz Lindenberg no és l’únic que no ha pogut tornar a connectar NiteCap amb la pràctica centenària d’embolicar els cabells popularitzada per les dones negres. La periodista de la història, que també és una dona caucàsica, no va subratllar la importància cultural, que posa de manifest un altre tema: la necessitat d’un periodista negre.
Tot sovint, els pentinats negres tradicionals i les tècniques de pentinat es presenten com a noves i innovadores quan es veuen en dones blanques, i els informes no acrediten la cultura del cabell negre i les dones negres estan cansades de l’ofensa.
Aquí teniu la meva opinió sobre això #SarahMarantz #nitecap 'invenció' pic.twitter.com/K8zV0QSMyI
- Diamond Dej (@itsdiamonddej) 23 de juliol de 2019
En un vídeo publicat a Twitter, una dona negra nega els blancs a fer-ho millor. Vinga gent blanca, hauràs de fer-ho millor, fa un gest. És massa gent de color perquè no conegueu el que ja hi ha.
Pel que fa al cas de NiteCaps, el veredicte ha quedat fora. Aquest és, de fet, un altre acte de blanqueig (no hi ha sorpreses).