La primera dama Michelle Obama i les seves filles a través dels anys



01Tan preciós

Flashback! El llavors candidat demòcrata d’Illinois, Barack Obama, al Senat dels Estats Units, assegut al costat de la seva dona Michelle i les seves filles Sasha, de 3 anys, i Malia, de 6, esperen la tornada electoral a un hotel de Chicago, el 2 de novembre de 2004



02Servei de diumenge

Michelle Obama i les seves filles gaudeixen d’un encantador servei d’església a la seva ciutat natal a l’Església Apostòlica de Déu el juny del 2008.

03En els teus braços

La senyora Obama i la seva filla, Malia, miren que el seu pare fa un sincer discurs sobre la seva campanya presidencial a Oskaloosa, Iowa, el 4 de juliol de 2008.





04Encapçalant el camí

Michelle Obama agafa fermament la mà de la petita Malia mentre assistia a la Convenció Nacional Democràtica a Denver, Colorado, el 25 d’agost del 2008. Va pronunciar un càlid discurs als assistents a la convenció aquella nit.

05Petons

La senyora Obama veu com la seva filla menor, Sasha, que aleshores només tenia set anys, fa un petó al seu pare durant la Conferència Nacional Democràtica del 2008.



06La meva nena

La senyora Obama i Sasha comparteixen un moment dolç.

07Digue's formatge'

La senyora Obama i les seves filles s’uneixen a l’estrella adolescent Keke Palmer (centre) en un acte.

08Primera Dama

La primera dama Michelle Obama i les filles Malia, de 10 anys, i Sasha, de 7 anys, saluden els simpatitzants durant la desfilada inaugural del 20 de gener de 2009.



09Música a l’aire

La senyora Obama i les seves noies gaudeixen d’un dels molts concerts de jazz a la Casa Blanca el juny del 2009.

10Una cosa de noia

La primera dama Michelle Obama diu que les seves noies són el seu millor regal.

11El meu tot

Un horari trepidant no impedeix que aquesta mare en cap arribi a casa a sopar amb les seves noies la majoria de nits.

12Temps de qualitat

Vull assegurar-me que les noies els van bé i que senten que tenen l'amor i l'atenció que mereixen dels seus pares, independentment de quines posicions ocupem ', va dir la primera dama Michelle Obama a la revista Good Housekeeping.

13T'estimo mare

La senyora Obama comparteix una mirada amorosa amb la filla Malia en el seu onzè aniversari, el 4 de juliol de 2009.

14El meu cor

La senyora Obama diu que les seves filles són el cor del meu cor i el centre del meu món.

15Benedicció

Són el primer que penso quan em llevo al matí i l’últim que penso quan vaig a dormir a la nit, va dir la senyora Obama en un discurs a la Convenció Democràtica del 2008.

16Dolça estiu

Els Obama sempre apunten a donar a les noies una estiuosa estona. Aquí estan de vacances a Martha’s Vineyard el 26 d’agost de 2009.

17Escapada

La senyora Obama va portar les seves filles a París durant el primer any de govern del seu marit. Afortunades noies!

18Temps de vacances

L’orgullosa mare veu la lectura de la seva filla Malia en una celebració de vacances al Centre Mèdic Nacional Infantil el 22 de desembre de 2009.

19Primera filla

La Malia i la seva mare ballen juntes al Roll d'ous de Pasqua de la Casa Blanca el 5 d'abril del 2010. Què adorable!

20Mamà i jo

La senyora Obama arregla el bonic vestit de Sasha abans d’anar a conèixer els reis d’Espanya a l’agost del 2010. Aquesta és una de les nostres fotos preferides de la senyora Obama.

21Moment dolç

La mare i la filla, Sasha, comparteixen un moment privat durant el seu viatge d’estiu a Espanya.

22Temps preciós

Sasha etiqueta juntament amb la seva bella mare.

23Està creixent

És difícil creure que la Malia sigui gairebé tan alta com la seva mare.

24Ella és la meva noia

La senyora Obama i Sasha, de 9 anys, fan un passeig en bicicleta pel bosc estatal Manuel Correllus de Martha’s Vineyard a West Tisbury, Massachusetts, a l’agost del 2010.

25Obrir el camí

Malia i la seva mare caminen per la gespa de la Casa Blanca quan tornen de les vacances de Martha’s Vineyard a l’agost del 2010. Malia es converteix, sens dubte, en una bella jove.

26Passant el temps

La senyora Obama i les seves filles passegen per Bo, el gos de la família.

27La Gran Esmaixada

Michelle Obama i Sasha veuen un partit de bàsquet universitari entre la Universitat Howard i l’estat d’Oregon, que és entrenat pel germà de Michelle, Craig Robinson, el novembre del 2010.

28Som una família

La Primera Dama diu que viure a la Casa Blanca ha estat el benefici més gran per a la seva família. Vol dir que ens veiem cada dia. I això no ha passat gairebé tota la vida dels nens, va dir a Time Magazine el 2009.

29Una inspiració

L’estreta relació de la senyora Obama amb les seves filles és una inspiració per a molts.

30Gent maca

La senyora Obama i les noies van quedar encantades de groc assolellat durant una gira per Llatinoamèrica.

31Dones petites

Feu un cop d'ull a la mare i les filles que tenen una bonica vista durant la seva gira per Llatinoamèrica. La senyora Obama sens dubte està criant roses.

32Benvingut a casa

Michelle Obama, en una trinxera de Rachel Roy, amb la filla Malia travessen el South Lawn el març del 2011 en tornar a la Casa Blanca.

33Família feliç

La família Obama llegeix ‘Chicka Chicka Boom Boom’ als nens durant el rotllo d’ous de Pasqua de la Casa Blanca a l’abril del 2011.

34Viatge sud-africà

La Primera Dama i les seves filles Malia, de 12 anys, i Sasha de 10, arriben a Pretòria, Sud-àfrica, a finals de juny del 2011. Després es van dirigir a Johannesburg per començar un viatge d’una setmana.

35Temps de contes

La primera dama i les seves filles, Sasha i Malia, es dediquen a llegir un conte als nens del centre comunitari Emthonjeni a Johannesburg, Sud-àfrica, el juny del 2011.

36Hora de Safari

La senyora Obama i les seves filles, Malia i Sasha, escolten el seu guia durant un safari a la reserva de caça de Madikwe a Sud-àfrica el juny del 2011.

37De la mà

La nostra primera dama, amb un vestit floral de Jason Wu, i la seva filla Malia, de 13 anys, comparteixen rialles durant un passeig a l’església de Washington, D.C. el juliol del 2011. La senyora Obama té un aspecte encantador.

38Hora de nadal

La primera dama Michelle Obama i les filles Sasha i Malia, juntament amb el gos Bo, reben l'arbre de Nadal de la Casa Blanca.

39Memòries amoroses

La primera dama Michelle Obama i les seves filles, Sasha i Malia, assisteixen a la il·luminació nacional de l'arbre de Nadal anual a l'Ellipse a Washington, D.C., l'1 de desembre de 2011.

40Imatge perfecta

A finals d’any, el president Barack Obama, la primera dama Michelle Obama i les seves filles, Sasha i Malia, van compartir aquest retrat familiar tan especial a l’Oficina Oval. És la seva imatge oficial final del 2011.

41Somriures a Sasha Obama, la primera dama Michelle Obama i Malia Obama als vint-i-cincè premis anuals de Nickelodeon que s’han celebrat al Galen Center de Los Angeles el 2012.

Getty Images

42Un dia per recordar Sasha Obama, la primera dama Michelle Obama i Malia Obama van pujar a l’escenari durant la Convenció Nacional Democràtica del 2012.

Getty Images

S'està carregant el reproductor ...43Mà en mà La primera dama i les seves filles es presenten amb l'arbre de Nadal oficial de la Casa Blanca el 2012.

Getty Images

44Winter Wonderland: Les senyores d'Obama il·luminen el 90è arbre de Nadal nacional durant la cerimònia d'il·luminació a l'El·lipse darrere de la Casa Blanca el 2012.

Getty Images

45Holiday Fun Barack Obama, Sasha Obama, Malia Obama i la primera dama Michelle Obama assisteixen al Nadal del TNT a Washington 2012.

Getty Images

46Una tarda a la tarda passejant la senyora Obama i la filla Sasha passegen per la gespa de la Casa Blanca el 2013.

Getty Images

47Diversió al concert Michelle Obama està flanquejada per les seves filles al Kids Inaugural Concert al Convention Center de Washington, DC el 2012.

Getty Images

48Dance Break Malia Obama cau amb la seva germana i la seva mare durant la desfilada inaugural presidencial a Washington D.C.el 2013.

Getty Images

49Aprenent junts la primera dama Michelle Obama acompanyada de les seves dues filles, Sasha i Malia, recorren el 2013 l’edifici Old Library del Trinity College, la universitat més antiga d’Irlanda.

Getty Images

50Unió a la natura Les senyores d'Obama participen en l'escena mentre visiten Glendalough, al parc nacional de les muntanyes Wicklow, a Irlanda, el 2013.

Getty Images

51Els Obamas arriben a Berlín el 2013.

Getty Images

52Abraçant-ho, Michelle Obama abraça la seva filla Sasha quan arriben a visitar el Memorial de l’Holocaust a Berlín, Alemanya, el 2013.

Getty Images

53Imatge sense títol

Getty Images

54Les dones lligades a les vacances, Michelle Obama i la filla Sasha, es dirigeixen a bord del seu helicòpter per començar el viatge d’una setmana a Àfrica.

Getty Images

55Riding Along Michelle i Sasha Obama van posar algunes milles en bicicleta durant un viatge a Martha’s Vineyard el 2013.

Getty Images

56La diversió de la cort Michelle, Sasha i Malia Obama gaudeixen d’un joc durant el Dia infantil Arthur Ashe 2013 al Centre Nacional de Tennis USTA Billie Jean King.

Getty Images

57L’agermanament de Michelle Obama i la filla Sasha coordinen els seus vestits de camí a Saint John’s Episcopal Chuch per als serveis dels diumenges del 2013.

Getty Images

58Amigues peludes Les dones d'Obama passegen amb els seus gossos Sunny i Bo mentre esperen l'arribada de l'arbre de Nadal de la Casa Blanca el 2013.

Getty Images

59Singing Along The Obamas canta nadales durant la final del Nadal de TNT a Washington el 2015.

Getty Images

60Hora del partit Les senyores Obama veuen el partit de bàsquet de la Universitat Estatal d'Oregon contra la Universitat d'Akron a Honolulu, Hawaii el 2013.

Getty Images

61Tres generacions Michelle Obama, la seva mare Marian Robinson i les filles Sasha i Malia arriben a Beijing Capital International el 2014.

Getty Images

62Veure el món Michelle Obama és rebuda pel president xinès Xi Jinping amb les seves filles a Pequín.

Getty Images

63La primera exploració del món vell Lady Michelle Obama i les seves filles visiten el Museu dels Guerrers de Terracota durant una visita a la Xina.

Getty Images

64Festes de l'Extrem Orient

Michelle i les seves filles participen en una actuació al mur de la ciutat de Xi’an a la Xina el 2014.

Getty Images

65Fent memòries Les dones d'Obama arriben a la base de recerca sobre panda gegant a la Xina el 2014.

Getty Images

66Compromès de fidelitat Els obamas assisteixen al Nadal del TNT a Washington el 2014.

Getty Images

67Picture Perfect Els Obamas publiquen la seva foto familiar de Pasqua el 2015.

Getty Images

68Estiu a Itàlia Les Obama Ladies arriben a Milà, Itàlia, el 2015.

Getty Images

69Spotted The First Lady navega amb la seva mare i les seves filles a Venècia, Itàlia, el 2015.

Getty Images

70Feliços i lluminosos Els Obamas assisteixen a la cerimònia nacional d’il·luminació d’arbres de Nadal a l’El·lipse al sud de la Casa Blanca el 2015.

Getty Images

71Tea Time Michelle i les seves filles es dirigeixen al te a Londres el 2015.

Getty Images

72El dinar italià Michelle Obam i la seva filla Malia dinen amb soldats i convidats durant la seva visita a la base de l’exèrcit dels Estats Units i de l’OTAN a Vicenza, al nord-est d’Itàlia, el 2015.

Getty Images

73Gira junts, Michelle, Sasha i Malia visiten el pavelló nord-americà de la Biennal de Venècia el 20 de juny de 2015 a Venècia.

Getty Images

74Una família que va en bicicleta junts ... Els Obamas tornaven a anar amb bicicleta a Martha’s Vineyard el 2015.

Getty Images

75Fàcil i ventós a Venècia Les senyores d'Obama semblen llestes per a vacances a Venècia, Itàlia.

Getty Images

76Joc amb Michelle, la seva mare i les seves filles atraparan un partit de beisbol durant la seva visita a Cuba.

Getty Images

77Obamas a Cuba

The Obama ladies share a special Moment at La Catedral de la Mare de Déu de la Concepció Immaculada in Old Havana.

@petesouza

78La reunió amb la primera dama del papa Michelle Obama i les filles Sasha i Malia arriben a donar la benvinguda al papa Francesc a la base base Andrews, Maryland, el 2015.

Getty Images

79Arribant amb estil Les senyores Obama suren per la Casa Blanca amb vestits magnífics per al sopar d’estadístiques el 2016.

Pete Souza

80All The Ladies Michelle, la seva mare Marian, Sasha i Malia arriben a Sunny Madrid el juny del 2016.

Pau Quadra

81Temps de vacances Michelle, senyor president, i les seves filles arriben a Martha’s Vineyard per passar unes vacances tan necessàries a l’agost del 2016.

Boston Globe

82Home Sweet Home Els Obama tornen a la Casa Blanca després de les seves vacances familiars a Martha's Vineyard a l'agost del 2016.

Ron Sachs-Pool / Getty Images

83Bones vacances!

Michelle i Sasha encenen l'arbre amb el president Obama.

Ron Sachs-Pool / Getty Images

84Obama Forever Michelle consola Malia després del discurs de comiat del president Obama a Chicago, Illinois.

NICHOLAS KAMM / AFP / Getty Images