El dia que tenia previst parlar amb la reina Latifah sobre el seu proper projecte, L’equalitzador , Monique Coleman va compartir la seva decebedora experiència a High School Musical , transmetent com el seu personatge sempre portava cintes de cap perquè ningú al plató podia pentinar-se els cabells. Malauradament, va ser una narració familiar entre les actrius negres, però no semblava que arribés a la reina.
Mentre parlava amb Queen Latifah sobre ser productora executiva i l’estrella principal del seu nou programa de CBS, també li vaig preguntar sobre com era una dona negra a la indústria de l’entreteniment i sobre el control que tenia sobre assegurar-se que la seva representació física sigui tan puntual com les narracions de les dones negres que ha representat al llarg dels anys.
JERSEY CITY, NJ - 9 DE NOVEMBRE: Queen Latifah es veu al plató de la sèrie de televisió 'The Equalizer' el 9 de novembre de 2020 a Jersey City, Nova Jersey. (Foto de Jose Perez / Bauer-Griffin / GC Images)
Crec que vaig tenir molta sort, diu la jove de 50 anys, que també va haver d’aprendre a fer-se els cabells molt aviat a la seva carrera perquè no es podia permetre els estilistes. Va ser quan va interpretar a Khadijah James Viure soltera però, aquella estilista Julie Baker li va donar una lliçó no només sobre pentinats, sinó també sobre la salut del cabell.
Quan anava a la televisió, començava a fer-me els cabells amb tanta freqüència perquè tenia un àlbum al mateix temps que feia el programa, de manera que els cabells s’acabaven de fer quatre o cinc vegades a la setmana; Les meves vores van començar a trencar-me i vaig ser com 'Jo !,', diu Queen amb la seva absurda energia generada per Jersey. Ara parles amb la reina Latifah de l’hip-hop, no amb Khadijah, encara no hi era. Així que em deia: 'No estic a punt de perdre els meus avantatges per no presentar-me'.
Baker va dir a Queen que hauria de créixer el permís si manipulava constantment els cabells i l'actriu seguia l'exemple. És per això que, fins a l’actualitat, amb Iasia Merriweather que ara es pentina, els fils de Queen continuen estant al punt, tot i que està donant puntades al seu nou drama com la primera dona negra que va entrar en el paper reinventat.
Pilot: cobertura de la sèrie CBS THE EQUALIZER, programada per emetre's a la cadena de televisió CBS. Foto: Michael Greenberg / CBS © 2020 CBS Broadcasting, Inc. Tots els drets reservats.
Les dones negres han estat igualant des de fa molt de temps, diu de prendre part. Fa cent i centenars i centenars d’anys que igualem, així que crec que és correcte veure-ho en directe per televisió.
Mireu la nostra conversa completa amb la reina Latifah al vídeo anterior mentre parla d’entrar al paper de Robyn McCall i sintonitzar l’episodi primer de L’equalitzador quan s'emet després del Superbowl a CBS diumenge a la nit a les 22:00.