Il·lustracions de llibres de Little WomenCrèdit: Culture Club / Getty ImagesDes que es va publicar el 1868, Louisa May Alcott & apos; s Dones petites ha estat un aparell en prestatgeries i llistes de les millors novel·les de tots els temps. Des de fa 150 anys, els lectors han seguit amb ànsia la història agredolça i alhora reconfortant de les germanes March. Allà, el fort Jo, la bella Meg, la dolça Beth i la tempestuosa Amy segueixen tots els seus somnis, s’enfronten als seus futurs i s’enfronten a una profunda pena tot aferrant-se al que és més important, l’un a l’altre.
La novel·la una mica autobiogràfica ha tingut ressò entre els lectors al llarg dels anys i encara està guanyant nous fans i noves adaptacions. A més de trobar una casa com un dels 100 llibres més preferits d'Amèrica i ser classificat entre Temps Els primers 100 llibres per a joves per a adults de tots els temps, la novel·la de la Guerra Civil d’Alcott ha generat quatre pel·lícules, inclosa una versió de 1933 amb Katharine Hepburn i la versió de 1994 que va protagonitzar Winona Ryder, Susan Sarandon, Christian Bale, Kirsten Dunst, i Claire Danes, que va ingressar 50 milions de dòlars. També hi ha hagut més de deu adaptacions televisives, una obra de Broadway i un musical de Broadway i una òpera, i un repetició de novel·la gràfica del llibre. Just l'any passat, l'emissió de PBS va dedicar tres hores de temps a la BBC Dones petites que va comptar amb espectadors de tot el món. A finals d’aquest any, la directora Greta Gerwig assumirà el llibre arribar als cinemes, sens dubte, entranyable una nova generació de dones joves a l’obra mestra d’Alcott. No està gens malament per a un llibre ambientat durant la Guerra Civil i que presenta el tomà de pa torrat sec de John Bunyan, El progrés del pelegrí , com a principal dispositiu argumental.
La ressonància de la història amb els lectors moderns pot tenir molt a veure amb el seu personatge més anacrònic, Jo, que és el personatge més semblant a la mateixa Alcott. Jo, mortífer, està decidit a ser escriptor (igual que Alcott) i no deixaria que ningú li intervingués. Va marxar sola a Nova York amb la visió de convertir-se en autora publicada. Fins i tot va rebutjar la proposta de la rica veïna del costat de la seva família i amiga de tota la vida, Laurie, de mantenir-se centrada en els seus somnis. Va ser un personatge poc probable de llegir fa uns 150 anys, i ho continua sent avui. Des que Jo es va publicar per primera vegada, ha animat les noies ambicioses que busquen aventures a perseguir els seus somnis. D'acord amb El neoyorquí , Jo ha inspirat escriptors tan diversos com Danielle Steel, J.K. Rowling, Nora Ephron, Gloria Steinem, Helen Keller, Hillary Rodham Clinton, Gertrude Stein, Simone de Beauvoir i la poetessa nacional Tracy K. Smith. No només són dones que estimen Dones petites, tampoc. Com Smithsonian notes , fins i tot l'home del president Theodore Roosevelt admès que 'a risc de ser considerat efeminat', 'adorava' Dones petites i la seva seqüela, Homenets .
Per descomptat, hi ha altres personatges a més de que Jo i Alcott fan una feina increïble donant-los vida i fent-los sentir relacionables, potser perquè estaven inspirats per la seva pròpia família. Tant més impressionant perquè Alcott un cop comentat que 'mai li agradaven les nenes ni en coneixia moltes excepte les meves germanes'. Tot i que els lectors joves es poden sentir atrets per l’egoista Amy, la bella i dolça Beth, o la bella Meg que acaba casant-se amb un tutor amb diners en efectiu per amor i no per diners, aquells que tornin a llegir el llibre quan siguin grans poden trobar-se relacionats amb la treballadora Marmee. O potser, com Humanitats notes de la revista , els lectors se senten simplement atrets per personatges femenins complexos, que al llarg de la novel·la passen de l’adolescència, plens de somnis de fama i riquesa, evolucionen cap a objectius més realistes de complir, encara que sigui una mica més humil, la vida.
Sigui el que sigui el que hagi portat el llibre a atraure lectors durant 150 anys, esperem que ho continuï fent durant 150 anys més.