Porta la teva decoració a l’aire lliure



Leslie i John Simpson Comenceu pel que us agrada. «Les hortènsies franceses són les meves preferides; es veuen bé amb poc esforç ', diu Leslie. Aquests són 'Nikko Blue': les hortènsies més fàcils de trobar. | Crèdit: Laurey W. Glenn / Disseny: Leslie Byars Simpson

Jo No és una meravella que no estigui a la presó. Certament, un voyeur (quan es tracta de jardins), em sento atreta per aquella zona consagrada darrere de casa com una mosca a la mel. Sí, els patis del davant són agradables, però són el matalàs de benvinguda esperat per a tothom. La mercaderia, amic meu, es troba sovint al darrere.



Brazen, la meva targeta de sortida de la presó (amb Southern Living agafat a la mà, sovint he mirat, he mirat i he reflexionat sobre quins tresors s’amaguen més enllà de la paret o la tanca que em manté educadament a ratlla. I si un forat o una porta ofereix un cop d’ull, imagino que l’espai serà meu. Però, de nou, no estem tots?

El meu atractiu per aquesta porció més sagrada i privada del jardí consisteix tant en conèixer qui és realment algú com en veure el que han plantat. Les extensions de les nostres llars i els nostres jardins són tan identificatives com una empremta digital i ser tan meridional com tornar a ser convidat a entrar-hi.





Tornem
Afortunadament, no hi ha cap trucada ni trucades fredes aquí. És la casa de Leslie i John Simpson. Leslie i jo ens vam conèixer el dia que ella era una Southern Living estilista. Comento com d’elegant i habitable és el seu jardí i, com un bon sud, redirigeix ​​el crèdit a altres persones. 'Tot va començar quan vam pensar que volíem construir una coberta', diu. 'Aquella calorosa tarda d'agost, els mosquits eren tan dolents que vam actualitzar el nostre pensament al d'un porxo protegit i va créixer a partir d'aquí'.

Dins cap a fora
Una ràpida exploració d’aquest calmant refugi em diu que aquestes persones són professionals per entretenir sense esforç, però també poden gaudir del diari del matí. Elegants i relaxats, el seu estil exterior, perfeccionat per l’arquitecta paisatgista de Birmingham Jane Ross, deixa senyals i visites; Et buscaré alguna cosa divertida per beure.



Els arranjaments interiors i menjadors més destacats i familiars se senten com a casa en aquest pati del darrere. Un quadrat de pati, eliminat per crear una catifa d’herba, defineix la zona de conversa perfecta. La teca platejada, suau i còmoda, combina perfectament amb l’arquitectura inspirada en la casa de casa.

'M'agraden els colors que et refreden. Els blaus, els blancs i els verds fan que una tarda calorosa d’Alabama sembli molt més còmoda ”, diu Leslie. El clàssic combinat interior de blau i blanc fa meravelles a l’aire lliure. ‘Nikko Blue & apos; hortènsies ( Hydrangea macrophylla 'Nikko Blue') que subdivideixen l'espai són el fons de pantalla ideal i afegeixen la quantitat adequada de color. Quan es tornen il·luminats amb impatiens blancs i s’enfronten amb falguera falguera sud ( Thelypteris kunthii ), la paraula 'calent' pràcticament es fon del vostre vocabulari.

Arribar tard
És hora que marxi. La meva imaginació es va apagar, tinc més idees per guardar quan creo el meu santuari. Al cap i a la fi, aquest és el seu refugi al jardí. Mentre condueixo cap a casa, els meus ulls registren allò que està florint, albiro un camí que rodeja la cantonada d’un Tudor. Mmmm. Pot valer la pena consultar-ho.