L’emblemàtic musical dels anys 90 Lloguer és l’últim programa de Broadway que rep el tractament en directe. Emès el 27 de gener, el repartiment estel·lar inclou Vanessa Hudgens com Maureen Johnson, Jordan Fisher com Mark Cohen, Tinashe com Mimi Márquez i Valentina com Angel, la competidora de la cursa de drag de RuPaul. Keala Establiment de El més gran espectacle també farà una aparició per cantar 'Seasons of Love' i Sonya Tayeh oferirà coreografies totalment noves. Vam trobar-nos amb la ballarina de conjunts Khori Petinaud per obtenir el resultat més important del moviment, i per què els fans de l'original quedaran súper satisfets amb aquesta versió.
Khori Petinaud (foto de Delacruz Photography, gentilesa de Polk & Co.)
Parla’ns una mica de la nova coreografia.
Sonya Tayeh és increïble. Té una perspectiva gutural molt arenosa sobre el moviment en general, cosa perfecta per a què Lloguer és i què era originalment. Hi ha molts moments que serveixen d’homenatge a les idees originals de l’espectacle, i hi ha parts que bàsicament reproduïm, però aquesta nova versió incorpora més el conjunt i hi ha molt més moviment. La coreografia de Sonya és fonamental i és contemporània amb moltes referències dels anys 90. Per tant, és una bona barreja d’ambdues coses.
Com ha estat el procés?
Acabo de treballar amb Sonya a Molí vermell , el nou musical que es va obrir a Boston i tornar a entrar a l’estudi amb ella és realment increïble perquè sempre se sent com un espai exploratori. Riem molt i ens ho passem molt bé. Sonya és capaç de reconèixer els punts forts dels seus ballarins i ampliar-los, de manera que és molt divertit formar part del seu procés de creació. T’ajuda a trobar allò que busca, però des de la teva perspectiva. Sempre se sent molt únic per a les persones que en formen part.
Què significa Rent per a vosaltres com a intèrpret?
Lloguer significa molt per a la comunitat teatral perquè era una mena de Hamilton d’aquella època. Tothom en sabia i tothom hi volia, de manera que actuar-hi ara se sent com a part d’alguna cosa històrica. Se sent monumental i poderós, sobretot des que arriba l’aniversari. Quan es va estrenar l’espectacle, Nova York i la comunitat teatral es trobaven en un moment de crisi. Ara, és un sentiment similar pel que fa a l’energia de la ciutat, i crec que hi ha els principis Lloguer són molt punyents ara mateix al nostre país, cosa que fa que sigui encara més impactant formar part d’aquesta història.
En què fa que l’aspecte en directe diferenciï els assajos?
Sonya va tenir plànols de com seria l’escenari sonor i va començar a pensar els angles de la càmera força aviat. Des que ha treballat a 'So You Think You Can Dance', entén el ball per a càmera. Hi va haver molts moments en què va treure el seu iPad i va intentar veure quines fotos volia i com volia que es traduïssin moments a la pantalla.
Què us fa més il·lusió que vegi la gent?
Em fa molta il·lusió que la gent vegi la interpretació de Sonya del programa. Realment honra el llegat de Jonathan Larson, però també va ser capaç d’incorporar el seu propi punt de vista únic. Lloguer els amants veuran les coses que volen veure, per descomptat, però també podran veure una nova interpretació de la coreografia i una nova forma d’integrar el conjunt a l’espectacle.
Una versió d'aquesta història va aparèixer al número de gener de 2019 de Dance Spirit amb el títol 'Estacions d'amor'.