Estats Units ha escollit la seva novel·la preferida i resulta ser un clàssic del sud. Per a la sèrie de televisió PBS de vuit parts La gran lectura americana , experts en literatura van elaborar una llista de 100 novel·les diverses i van demanar al públic que votés sobre una de les seves preferides.
No va ser una feina fàcil, perquè els títols eren tan diversos com el país. Van anar des de favorits per a adults joves com Harry Potter i les sèries de Cròniques de Narnia fins a Toni Morrison Estimat, Mark Twain Les aventures de Tom Sawyer , clàssics com Dones petites , El Quixot , i El comte de Monte Cristo i gemmes populars com la sèrie Alex Cross Mysteries de James Patterson, Crepuscle , i VC Andrews & apos; Flors a les golfes. Com escolliu entre Zora Neale Hurston i Els seus ulls estaven mirant Déu , Emily Brontë cims borrascosos , i Wilson Rawls trencador del cor, On creix la falguera vermella?
PBS va presentar la llista a uns 7.200 nord-americans, que van pesar un total enorme de quatre milions de vegades per reduir les moltes opcions i escollir els seus favorits. De cara a l’última setmana de votacions, els deu primers llibres van ser:
- E.B. Blancs Web de Charlotte
- Cròniques de Narnia de C.S. Lewis (sèrie)
- Margaret Mitchell El vent s'ho ha endut
- J.K. Harry Potter (sèrie) de Rowling
- Charlotte Brontë Jane eyre
- Louisa May Alcott & apos; s Dones petites
- J.R.R. El senyor dels anells de Tolkien (sèrie)
- Diana Gabaldon & Outlander (sèrie)
- Jane Austen Orgull i prejudici
- Harper Lee Matar un rossinyol
Després de cinc mesos de reduir la llista, els votants finalment van arribar al seu veredicte: Matar un rossinyol de Harper Lee és la novel·la més estimada. Tot i que heu d’admirar el procés de votació, qualsevol sud del país els hauria pogut estalviar l’esforç. La història guanyadora del premi Pulitzer mostra la vida en una ciutat del sud vista des dels ulls de Scout Finch mentre observa el seu pare, Atticus Finch, defensar valentament un home acusat falsament d’un delicte.
'No em sorprèn gens del que van triar els nord-americans Matar un rossinyol com la seva novel·la més estimada ', va dir Meredith Vieira, que va ser la presentadora del programa PBS. 'És un dels meus favorits personals, que em va obrir els ulls realment cap a un món aliè al meu. L’emblemàtica obra literària de Harper Lee és apreciada per la seva ressonància, les seves lliçons de vida i el seu impacte en la pròpia brúixola moral.
El llibre sobre tolerància i comprensió racial és un dels favorits perennes, venent més d’un milió d’exemplars cada any més de 40 milions d'exemplars a tot el món des que va debutar el 1960.